Despite being criminally underwatched, this time-traveling series from the 2010s should be on the list for any sci-fi fan.